New post
0

[UX Issue]* Problem With UI In Night Vision Mode / Problema Colore Scritte In Visione Notturna

Buongiorno

Sono un utente di Sky Safari 7 Pro per Android, acquistato di recente, già utilizzatore di Sky Safari 6 Pro.

Da astrofilo visualista non posso che fare i complimenti al Vs staff per l'ottima applicazione realizzata.

Premetto che di notte quando utilizzo Sky Safari 7 Pro, imposto il mio smartphone Xiaomi Mi 9 Lite come segue:
- luminosità dello schermo al minimo;
- modalità scura attiva;
- filtro luce blu attivo;
che insieme alla modalità "visione notturna" di Sky Safari attiva, permettono di utilizzare lo smartphone di notte senza che la vista venga compromessa.

A tal proposito devo però segnalare quello che secondo me (ed altri miei amici astrofili visualisti) è un problema ai fini di un perfetto adattamento al buio.

Nonostante la "visione nottura" di Sky Safari 7 Pro attiva che rende lo schermo di una buona tonalità di rosso, si ha che:
le scritte dei pannelli in basso, in alto, del menù impostazioni, ricerca, etc, mostrano ancora una tonalità di colore tendente al bianco (o comunque ad un colore chiaro sicuramente filtrato di rosso, ma non abbastanza) che, come potete immaginare, è un problema per chi come me va alla ricerca degli oggetti celesti più deboli (ma credo lo sia per tutti gli astrofili visualisti più esigenti).

Mi sono permesso di segnalarvi quanto sopra perché da utente che ha acquistato un app a pagamento sono certo che saprete sicuramente cogliere questo ed altri feedback per poter apportare le giuste calibrazioni e rilasciare quanto prima una versione migliorata.

Ringraziandovi per l'attenzione che darete al mio messaggio, invio i miei più "stellari" saluti.

Cieli sereni, Giulio Vipera.

 

## Google Translate ##

Good morning

I am a recently purchased Sky Safari 7 Pro for Android user, already a Sky Safari 6 Pro user.

As a visualist amateur I can only congratulate your staff for the excellent application created.

I state that at night when I use Sky Safari 7 Pro, I set my Xiaomi Mi 9 Lite smartphone as follows:
- screen brightness at a minimum;
- dark mode active;
- active blue light filter;
which together with the active Sky Safari "night vision" mode, allow you to use your smartphone at night without compromising your view.

In this regard, however, I must point out what in my opinion (and my other visualist amateur friends) is a problem for the purpose of perfect adaptation to the dark.

Despite the "night vision" of Sky Safari 7 Pro active which makes the screen a good shade of red, we have that:
the writings of the panels at the bottom, at the top, of the settings menu, search, etc, still show a color tone tending to white (or in any case to a light color definitely filtered by red, but not enough) which, as you can imagine, is a problem for those like me who go in search of the faintest celestial objects (but I think it is for all the most demanding visualist amateur astronomers).

I took the liberty of pointing out the above because as a user who has purchased a paid app, I am sure that you will certainly be able to grasp this and other feedback in order to make the right calibrations and release an improved version as soon as possible.

Thanking you for the attention you will give to my message, I send my most "stellar" greetings.

Clear skies, Giulio Vipera.

44 comments

  • Avatar
  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    Giulio, 

    Just to be clear, With Night Vision enabled, please provide a screenshot with Mark Up (i.e. add a circle or square around OR add an arrow pointing to) the writings of the panels at the bottom, at the top, of the settings menu, search, etc, still show a color tone tending to white (or in any case to a light color definitely filtered by red, but not enough).

    Thank you for your feedback!

  • 0
    Avatar
    dwwstar

    On my device with Android 11, this does occur with the standard Google keyboard.  However, there seems to be a Sky Safari Pro 7 keyboard installed with the product.  If you use the keyboard icon to switch keyboards, which first has to be enabled in System Settings, then the problem goes away.  This was described in the past with similar problems in SS6, which also had its own keyboard.  WARNING.  Do not use the SS6 keyboard with SS7 or it will crash.  This is a workaround that works, even though a little annoying.  SS just doesn't play nice with Gboard and other standard Android keyboards.  But at least you can get it to work.

  • 0
    Avatar
    Mike Atkins

    The stock Samsung keyboard works fine. I noticed strange behavior with Gboard, too.

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Buongiorno.
    Ok per quanto riguarda la tastiera e grazie per questi chiarimenti aggiuntivi.
    Resta però il problema del colore tendente al bianco delle scritte in visione notturna... non ho ancora capito come devo fare per inviare gli screenshot che mi avete chiesto. Potreste gentilmente indicarmi un indirizzo email a cui scrivere ed allegare immagini?
    Grazie.

     

    ## Google Translate ##

    Ok regarding the keyboard and thank you for these additional clarifications.

    However, the problem of the color tending to the white of the writings in night vision remains ... I still don't understand how I should do to send the screenshots you asked me. Could you kindly tell me an email address to write to and attach images to?

    Thank you.

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Buonasera.

    Grazie per la gentile risposta.

    Nel frattempo avevo provato a cambiare le impostazioni del mio smartphone Xiaomi Mi 9 Lite.

    Dopo diversi tentativi ho notato che disattivando la "modalità scura" del mio smartphone, le scritte di SkySafari con la "visione notturna" attiva sembrano essere ben filtrate di rosso, ovvero il problema che vi avevo descritto (delle scritte tendenti al bianco) sembra risolto…

    Così non è perché con la "modalità scura" del mio smartphone attiva il problema delle scritte bianche/chiare rimane comunque e questo non va bene perchè "modalità scura" è quella con cui opero di notte.

    Vorrei quindi poter utilizzare SkySafari 7 Pro in "visione notturna" attiva e con "modalità scura" del mio smartphone attiva, per abbattere al massimo il disturbo dello schermo, cosa che potevo fare con SkySafari 6 Pro senza problemi di scritte tendenti al bianco.

    Allego di seguito 4 screenshot delle due situazioni, ovvero con e senza "modalità scura" del mio smartphone attiva. Vi anticipo che agli screenshot non ho aggiunto segni come riquadri e/o cerchi di indicazione perché la differenza è abbastanza evidente.

    Grazie per il Vs supporto.

    ## Google Translate ##

    Good evening.

    Thank you for your kind reply.

    In the meantime I had tried to change the settings of my Xiaomi Mi 9 Lite smartphone.

    After several attempts I noticed that by disabling the "dark mode" of my smartphone, the writings of SkySafari with the "night vision" active seem to be well filtered red, that is, the problem I had described to you (of writings tending to white) seems solved ...

    So it's not because with the "dark mode" of my active smartphone the problem of white / light writing remains anyway and this is not good because "dark mode" is the one I work with at night.

    I would therefore like to be able to use SkySafari 7 Pro in active "night vision" and with "dark mode" of my active smartphone, to minimize screen noise, which I could do with SkySafari 6 Pro without problems of writing tending to white.

    I attach 4 screenshots of the two situations below, i.e. with and without "dark mode" of my active smartphone. I anticipate that I have not added signs such as tiles and/or indication circles to the screenshots because the difference is quite noticeable.

    Thank you for your support.

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    Where is the "dark mode" setting on your smartphone?  Please attach a screenshot.

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Buonasera.

    La "Modalità Scura" è una funzione che si può attivare dalla finestra a scomparsa nella parte superiore del mio smartphone Xiaomi Mi 9 Lite, come mostrato nello screenshot riportato di seguito (icona in alto a destra di colore azzurro). Funzione che rende gli sfondi del telefono scuri ed abbatte quindi ulteriormente il disturbo.

    In attesa di sviluppi, ringrazio e saluto cordialmente.

    ## Google Translate ##

    Good evening.

    "Dark Mode" is a feature that can be activated from the retractable window at the top of my Xiaomi Mi 9 Lite smartphone, as shown in the screenshot below (blue top right icon). Function that makes the phone backgrounds dark and thus breaks down the noise further.

    Pending developments, I thank and cordially greet you.

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    What happens if you do not activate Dark Mode on your phone, but do activate Night Vision on SkySafari 7?

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Buongiorno.

    Succede che il colore delle scritte non è più tendente al bianco e quindi il problema con SkySafari sarebbe risolto (vedi screenshot riportati qui sotto), ma come già detto vorrei poter utilizzare contemporaneamente la "modalità scura" del mio telefono, cosa che potevo fare con SkySafari 6 Pro senza che le scritte tendevano al bianco.

    P.S. Gli screenshot riportati qui sotto sono come mi hai chiesto tu, ovvero entrambi in "visione notturna" attiva di SkySafari e senza "modalità scura" del mio telefono.

    ## Google Translate ##

    Good morning.

    It happens that the color of the writings is no longer tending to white and therefore the problem with SkySafari would be solved (see screenshots below), but as already mentioned I wish I could use the "dark mode" of my phone at the same time, which I could do with SkySafari 6 Pro without the writing tending to white.

    P.S. The screenshots below are as you asked me, which are both in SkySafari's active "night vision" and without "dark mode" of my phone.

     

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    I due screenshot che riporto qui sotto sono gli stessi ma in "modalità scura" attiva del mio telefono.

    ## Google Translate ##

    The two screenshots below are the same but in active "dark mode" of my phone.

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    Thank you for all the details and screenshots.

    Developers will review your request.

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Grazie a Voi per l'assistenza.

    Attendo quindi sviluppi.

    Nel frattempo, ho provato ad aprire il link "DevOps reference" che mi avete inviato ieri sera, ma si apre una pagina dove mi vengono chieste delle credenziali, come da screenshot riportato qui sotto. Come dovrei accedere?

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    The Unfuddle link is for developers.  Thanks!

  • 0
    Avatar
    Giulio Vipera

    Ah ok, avevo capito male. Scusate!

    Resto quindi in attesa di Vostre notizie.

    Buon lavoro.

  • 0
    Avatar
    Lis

    I would like to add a few more issues with the red coloring of the SS7Pro app.
    The attached pictures will hopefully explain everything.


    The red color of the squares is very striking. Circes is white.

  • 0
    Avatar
    Lis

    I am also attaching one from SS6Pro as an example. It was fine on SS6.

  • 0
    Avatar
    Lis

    In general, all the dividing lines in SS7Pro tend to be white. On the SS6Pro, the red color of the dividing lines was fine.


    Download info is not red.

  • 0
    Avatar
    Lis

    And  arrows is also white.

  • 0
    Avatar
    Lis

    Thank you for your support.

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    Lis, 

    Please provide the following info with all reports.

    1. App and version
    2. Android OS version
    3. Android device

    Thanks!

  • 0
    Avatar
    Lis

    OK. I will try to add information.
    The app is always SkySafari 7 Pro - latest version 7.0.5.1
    All tested on multiple devices:
    1. Samsung Galaxy Tab S8 Ultra - the latest version of the OS system (unfortunately, I will add the OS version later, because I don't have the tablet with me at the moment)
    2. Redmi Note 9 Pro mobile phone, OS 11 version, RKQ1.200826.002, MIUI Global 12.5.8

    Thank you.
    Frantisek

  • 0
    Avatar
    Keiron Smith

    Thank you, Frantisek!

  • 0
    Avatar
    Lis

    I'm just adding info about the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra tablet:
    Android OS version 12, OneUI 4.1.1
    Thank you.
    Frantisek

Please sign in to leave a comment.